何钰媛 德语专业 2018级
亲爱的朋友:
你好!我是来自18级德语班的何钰媛,也是深大德语专业的第一届学生。
记得两年多以前刚开学的时候,我怀着无数期待和好奇进入澳门新甫京娱乐娱城平台,也希望有一个同专业的师兄师姐跟我唠唠关于学习,关于校园,关于大学四年的事情,希望有个人来告诉我,大学,到底是学什么。现在轮到我来做这个闲聊的学姐啦,也不能说是什么经验分享或者答疑解惑,只是想让你多看一种在深大校园学习生活的方式。
一、学习生活
上大学前我也苦恼过很久自己未来的方向,最后是考虑到兴趣和性格的原因选择了学习外语。外语学习在我看来是一个很有趣的过程,就像步入一个开满繁花的陌生花园,从大道到幽径,每当你觉得自己已经熟悉一处的风景,角落又有一朵新生的花悄然绽放。对于喜欢新鲜事物的我来说,一路都是惊喜。
刚开始学德语的时候,惊喜中的“惊”也许是更多的。相信很多学习德语的同学都看过马克吐温那篇著名的《可怕的德语》,或多或少也产生了一些畏难情绪。的确,不管是刚入门时拗口的发音还是后来复杂的语法,德语从始至终都没打算为我留下多少头发。所幸的是在深大的校园里,有许多愿意陪我成长的老师。
大一大二是打语言基础的阶段,在一门新语言面前,十二年来积累的应试技巧毫无用武之地。我们仿佛回到牙牙学语的年纪,摸索着想要找到这门语言的密码。但是语言学习的推进并不能太急功近利,教我们基础德语的杨建宇和黄婷老师设计了很多有趣的课程环节来巩固我们的基础,拉近我们和德语的距离。当然,2020届的德语新生也很幸运地被她们领入了德语大门。
也是在这一段时间,我发现语言的学习并不是我最开始想象的无尽探险。每一个新知识点的学习后并不是一股脑的继续向前,而是停下脚步来静心巩固。尼采他老人家说,谁要学习飞翔,必须先学习站立、奔跑、跳跃和舞蹈。同理,谁要学习一门语言,必须先学习最基础的单词到语法,这个国家的历史文化,还有语言学的种种理论等等。人不能从飞翔中学会飞翔,外语学生也不能从单纯的外语中学会外语。我曾玩笑说过,大学的我过得还是高中生活。就算是没有早课的日子,也要在七点前睁开眼,冲向去文科楼的小巴,在课室外大声背诵着新学的单词和文章。课后着手准备着各式各样的Referat,为了完成老师布置的任务,我也曾拍过视频,做过小广播剧,演过小品,在镜头前为了完成童话复述手舞足蹈,如此种种,也可以看出德语课程设置的丰富性。
外语是一门工具,学习外语就是掌握一把钥匙。你学会用另一个眼光去看待世界,也能更近距离地接触一个国家的文化。进入高年级阶段后,我在陈嵘老师的历史文化课和陈早老师的阅读、翻译课上常常会察觉自己课外拓展的不足,学语言并不是专注在一个单词,一篇课文上,语言学生既然比别人多了一扇窗户,就不应该只看到窗前那座小小的桥。正如一句俚语所说,一生太短去学习德语。和你一样,我也还是一个走在路上的人。
二、社会实践
学习如果只停留在纸上谈兵就无法深入。大一暑假我很幸运地撞上了世界杯的时机,在老师的推荐下成为了德国队的随队。作为一个刚学习德语一年的学生就参与世界级的赛事活动工作,我很担心自己无法胜任这份工作,辜负厚望和期待。还好在老师和同事的帮助下,我从前期的跌跌撞撞到后来的游刃有余,逐渐获得了球队的认可,完成了这个沉甸甸的工作任务。
这一段工作经历不仅提升了我的语言能力,更让我学会怎么用德国人的思维来工作和交流。每个晚上我和球队经理都会一起确定第二天的行程安排,每一个大行程下包含着数个精确到分钟的细节安排,确保第二天的行程有条不紊的推行。那一刻我才真切体会到了德国人刻在骨子里的严谨和周全,并受之影响,逐渐养成列计划的习惯和提高了执行力。
大二的时候我尝试参加了一个德语语音采样的项目。在重复的造句和录音中磨着自己的发音。也有过乏味辛苦到想要放弃的时候,但坚持下来后发现自己的语音也得到了提升。每一次实践都是一次对未来小心翼翼的尝试,现在的我依然在寻找着更多开口的机会。
三、个人拓展
我相信,大学的学习并不是教会你一个谋生的技能,而是让你成为一个更有厚度的人。能和自己喜欢的专业长厢厮守诚然是一大乐事,但在学习外,我也想找到自己的更多可能。
怀着一直以来对播音的热爱,我加入了学院广播电台。如何在官方媒体上找准自己的位置,在自由的最大限度内发表自己的言论,是我这两年里学到最多的东西。规律的写稿生活能让我源源不断地去深入了解更多东西,永远在收获的路上是一件让人欣喜的事。更大的收获是几个可以肆无忌惮地大笑玩闹的知心好友,在学业和工作上给予了我很多的支持。
在课业和工作任务尚轻的学年,我参加了校义工联组织的萤火虫行动,在周末义务给农民工子弟补课。每周末我和小伙伴会坐一个小时公车,去工厂里的宿舍里给一个大眼睛的小女孩补英语和语文。看着她成绩慢慢进步,笑容越来越多时,我总是由衷的高兴。我们没有做成什么大事,但有一部分人因为我们力所能及的事情获得可喜的改变,这段时光便变得意义非凡了。
我该在大学学些什么,我以后能做什么,我会成为什么样的人?这些你们会有的疑问,也依然会在一些时段烦恼着我。当我回想这两年多的大学时光,又发现自己变化了许多——我已经是一个被大学塑造过的人了。大学中的每一个机遇,每一份收获,都会为你拨开几分迷雾,让你模模糊糊看到前方的路。我很喜欢胡适先生的一句话:怕什么真理无穷尽,进一步有进一步的欢喜。在大学这段未知的旅程面前,就先把焦虑抛开,你只需要坚定踏实地走着,不放过每一个充盈成长的机会。四年后呈现在你面前的,或许就是你渴求的景致。
记得两年多前我第一次坐在德语教室的时候,陈嵘老师对我们说,你们是开创深大德语专业历史的一届。现在,该你加入一起创造历史了。