澳门新甫京娱乐娱城平台第五届外语配音大赛——声音博物馆,于11月28日晚在国际会议厅拉开帷幕。活动由澳门新甫京娱乐娱城平台团委学生会主办,文娱部策划承办。决赛当晚迎来了约500位来宾和观众,包括学院各院系学生、老师,以及外籍教师。
活动伊始,bloom舞队为大家献上精彩火热的开场舞Dinero,随后主持人介绍评委老师及选手队伍。
第一轮九组表演比赛中,选手们使出浑身解数,他们的语音语调模仿得惟妙惟肖,精准的抓住了原剧的感情色彩,赢得观众一阵叫好。
其中“人民当家做组”用日语为《月刊少女野崎君》的片段配音一如专业声优,让现场观众瞬间屏息聆听。而“逆袭研究中心”在经典电影《窈窕淑女》的配音中,她们的英式发音优雅而流畅,对女主先前的所谓“下等人”的口音的模仿拿捏的也十分到位!“Cairose”组带来《开罗紫玫瑰》,魔幻而又奇妙,人物鲜活,在有多人重合台词的部分分工精确,声音多而不杂,实在令人叹服。“动物在巴黎”组用法语为动画电影《大坏狐狸》配音,组员们一口流利的法语,给现场观众留下了深刻印象。
第一轮比赛结束后,在评委助理统分期间,音协为观众们带来了一首动听的歌曲《我们》。
在第二轮比赛,晋级的五个小组用精湛表演将大赛气氛推向了又一个高潮。《海底总动员》各种动物同时发出的争吵却又不显凌乱,《新世纪福音战士》感情饱满,《音乐之声》对电影音乐的配音让所有人都惊叹而沉醉其中,《八美图》各方的感情及语气拿捏都让观众震惊,《阳光姐妹淘》的哭戏更是让人感动。
评委老师为九组选手带来了专业、细致的点评。主持人的妙语连珠和外配选手们的精彩表现,让观众们意犹未尽。
澳门新甫京娱乐娱城平台第五届外语配音大赛本次活动展现了深大学子良好精神的风貌,并激发同学们对外语的热爱。在院领导、团委老师、院学生会等多方合作下取得圆满成功。相信澳门新甫京娱乐娱城平台外语配音大赛能够成为我院金牌节目,再创辉煌。
获奖名单如下:
冠军:Cairose
亚军:动物在巴黎
季军:人民当家作组
最佳人气奖:Muy bien
最佳创意:Cairose
最具语言魅力奖:Cairose